Перевод "partout" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "partout"

partout наречие

повсюду

Je rencontre ces questions partout :

Эти вопросы мне задают повсюду:

везде (lieu - généralisation)

Je t'ai cherché partout.

Я тебя везде искал.

повсеместно

Partout, les espions s'intéressent aussi aux comportements libidineux.

Шпионы повсеместно интересуются проявлениями похоти.

всюду

Arrête de mettre le nez partout !

Прекрати всюду совать нос!

отовсюду

J'ai trouvé des allusions partout.

Я получала подсказки отовсюду.

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "partout" (24)

partout dans le monde - во всем мире
un peu partout - почти везде
partout ailleurs - в любом другом месте
de partout - со всех сторон
bien partout - повсюду
clef passe - partout - отмычка
fourrer nez partout - совать нос повсюду
rien partout - нигде
presque partout - почти везде
convergence partout - сходимость всюду

Контексты с "partout"

Je rencontre ces questions partout : Эти вопросы мне задают повсюду:

Je t'ai cherché partout. Я тебя везде искал.

Partout, les espions s'intéressent aussi aux comportements libidineux. Шпионы повсеместно интересуются проявлениями похоти.

Arrête de mettre le nez partout ! Прекрати всюду совать нос!

J'ai trouvé des allusions partout. Я получала подсказки отовсюду.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам