Перевод "préalable" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "préalable"

préalable прилагательное

préalable / préalable / préalables / préalables

предварительный (ordre dans le temps)

L'obligation d'un enregistrement préalable des communautés religieuses est discriminatoire.

Необходимость предварительной регистрации религиозных сообществ является дискриминационной.

le préalable м.р. существительное

мн. préalables

необходимое условие ср.р.

Mais la mobilité sociale constitue également une condition préalable pour créer une perspective moderne.

Но социальная мобильность - это также и необходимое условие формирования современного кругозора.

предварительное условие ср.р. (politique, condition)

Словосочетания с "préalable" (42)

au préalable - заранее
accord préalable - предварительное согласие
à titre préalable - предварительно
accord préalable écrit - предварительное письменное соглашение
avis préalable - предупреждение
comme préalable - предварительно
instruction préalable - предварительное следствие
question préalable - вопрос о включении в повестку дня
rapport préalable à la sentence - доклад до вынесения приговора
condition préalable - предварительное условие

Контексты с "préalable"

L'obligation d'un enregistrement préalable des communautés religieuses est discriminatoire. Необходимость предварительной регистрации религиозных сообществ является дискриминационной.

Mais la mobilité sociale constitue également une condition préalable pour créer une perspective moderne. Но социальная мобильность - это также и необходимое условие формирования современного кругозора.

La sécurité constitue la condition absolue préalable à un redressement durable après le conflit ; Безопасность является абсолютным предварительным условием для жизнеспособного восстановления после конфликта;

PARIS - L'innovation est désormais largement reconnue comme condition préalable à une croissance économique durable. ПАРИЖ - Ныне общепринято, что инновации являются необходимым условием устойчивого экономического роста.

Sans expérience préalable dans la construction mais avec 3.000 dollars et du matériau de récupération, j'ai fabriqué cet endroit. И без никакого предварительного опыта, и с около 3,000 долларами и некоторыми рециклированными материалами, я построил себе этот уголок.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам