Перевод "récolter" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "récolter"

récolter глагол Спряжение

récolte / récoltai / récolté

собирать (agriculture)

Là où on a cette bande de gypse, on peut récolter cette eau.

И там где имеется гипсовая прослойка - можно собирать воду.

получать (recevoir, obtenir)

Nous avons reçu plus d'argent cette année, pour continuer à récolter de plus en plus d'échantillons.

В этом году мы получили финансирование на сбор большего количества образцов.

пожинать (au sens figuré)

Semer au printemps, récolter en automne.

Весна сеет, осень пожинает.

Словосочетания с "récolter" (1)

se récolter - пожинаться

Контексты с "récolter"

Là où on a cette bande de gypse, on peut récolter cette eau. И там где имеется гипсовая прослойка - можно собирать воду.

Nous avons reçu plus d'argent cette année, pour continuer à récolter de plus en plus d'échantillons. В этом году мы получили финансирование на сбор большего количества образцов.

Semer au printemps, récolter en automne. Весна сеет, осень пожинает.

Vous n'avez pas besoin de récolter ou n'importe quelle autre plantation. Вам не нужно собирать урожай из плодов или других частей растения.

Me voici à Oslo en Norvège, recevant un bon gros chèque, chantant à Hong Kong, incitant les gens à récolter des fonds. Это я в Осло, в Норвегии, получаю чек на кругленькую сумму, а это я выступаю в Гонконге, пытаюсь убедить людей жертвовать деньги.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам