Перевод "remarquable" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "remarquable"

remarquable прилагательное

remarquable / remarquable / remarquables / remarquables

замечательный (Математика)

C'est une carte remarquable.

Эта замечательная карта.

значительный (prépositif et postpositif, évaluation de l'importance)

L'émergence de la Chine repose bien sûr en grande partie sur sa remarquable progression économique.

Усиливающееся положение Китая, конечно, в значительной степени базируется на его выдающихся экономических достижениях.

примечательный

L'histoire indienne est même encore plus remarquable.

Индийская история еще более примечательна.

занимающий особый положение (Математика)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "remarquable" (5)

point remarquable - замечательная точка
courbe remarquable - замечательная кривая
droite remarquable - прямая, занимающая особый положение относительно плоскостей проекций
identité remarquable - формула сокращённого умножения
plan remarquable - плоскость характерного положения относительно плоскостей проекций

Контексты с "remarquable"

C'est une carte remarquable. Эта замечательная карта.

L'émergence de la Chine repose bien sûr en grande partie sur sa remarquable progression économique. Усиливающееся положение Китая, конечно, в значительной степени базируется на его выдающихся экономических достижениях.

L'histoire indienne est même encore plus remarquable. Индийская история еще более примечательна.

Une observation remarquable soutient cette analogie : Замечательное наблюдение поддерживает эту аналогию:

Malgré un défaut de paiement désordonné, ce nouveau départ a été l'occasion d'un redressement remarquable. Несмотря на беспорядочный дефолт, этот новый старт привел к значительному изменению ситуации.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам