Перевод "rendement" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "rendement"

le rendement м.р. существительное

мн. rendements

доход м.р. (économie)

À mesure que le prix de ces actifs baissera, leur rendement augmentera.

И когда цены на эти активы упадут, доходы на них возрастут.

доходность ж.р.

Détenir de tels actifs tend à stabiliser le rendement général.

Владение такими активами способствует стабилизации суммарной доходности.

эффективность ж.р. (ИТ)

Premièrement, des augmentations radicales du rendement des ressources.

Во-первых, резкое увеличение эффективности использования ресурсов.

выход м.р. (Парфюмерия и косметика)

Le rendement biologique est vraiment important.

Биологический выход очень важен.

коэффициент полезного действия м.р.

Ça nous donne un rendement énergétique qui est inimaginable historiquement.

Такой коэффициент полезного действия не имеет аналогов в историческом масштабе.

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "rendement" (51)

rendement économique - рентабельность
rendement par ouvrier - выработка одного рабочего
à plein rendement - с полной нагрузкой
capacité de rendement - прибыльность
capacité de rendement prévu - проектная мощность
culture à bon rendement - высокоурожайная культура
culture à faible rendement - малоурожайная культура
examen du rendement - изучение дохода
norme de rendement - норма выработки
prime au rendement - премия за выработку

Контексты с "rendement"

À mesure que le prix de ces actifs baissera, leur rendement augmentera. И когда цены на эти активы упадут, доходы на них возрастут.

Détenir de tels actifs tend à stabiliser le rendement général. Владение такими активами способствует стабилизации суммарной доходности.

Premièrement, des augmentations radicales du rendement des ressources. Во-первых, резкое увеличение эффективности использования ресурсов.

Le rendement biologique est vraiment important. Биологический выход очень важен.

Ça nous donne un rendement énergétique qui est inimaginable historiquement. Такой коэффициент полезного действия не имеет аналогов в историческом масштабе.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам