Перевод "sans doute" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "sans doute"

sans doute

несомненно (Математика)

Elle aura sans doute vécu de meilleurs jours.

Она, несомненно, знавала лучшие времена.

без сомнения (locution adverbiale, modalité - assurance)

C'est sans doute vrai, mais nous ne faisons rien :

Без сомнения мы должны, но не делаем:

Контексты с "sans doute"

Elle aura sans doute vécu de meilleurs jours. Она, несомненно, знавала лучшие времена.

C'est sans doute vrai, mais nous ne faisons rien : Без сомнения мы должны, но не делаем:

Les véritables croyants verront sans doute l'oeuvre de Dieu dans ces événements marquants. Истинные верующие, несомненно, увидят перст господень в этих вдохновляющих событиях.

Et le jugement de Mladić encouragera sans doute cette perception simpliste. И суд над Младичем, без сомнения, потворствует такому восприятию.

Mais sa moins grande flexibilité en réaction aux chocs économiques va sans doute le mettre à l'épreuve. Однако потеря гибкости в условиях экономических потрясений несомненно станет для евро серьёзным испытанием.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам