Перевод "sans emploi" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "sans emploi"

sans emploi прилагательное

sans emploi / sans emploi / sans emploi / sans emploi

безработный (locution adjectivale, invariable, caractéristique sociale et économique de l'homme)

Et pourtant, un tiers de la jeunesse est sans emploi.

И, тем не менее, каждый третий молодой человек безработный.

sans emploi

без работы (locution adverbiale, manière de vivre - caractéristique sociale)

Il est sans emploi depuis un mois.

Он уже месяц без работы.

Словосочетания с "sans emploi" (2)

travailleur sans emploi - безработный
population sans emploi à la recherche d'un emploi - лица, не имеющие работы и ищущие ее

Контексты с "sans emploi"

Et pourtant, un tiers de la jeunesse est sans emploi. И, тем не менее, каждый третий молодой человек безработный.

Il est sans emploi depuis un mois. Он уже месяц без работы.

la population active de ces régions sera en effet deux fois supérieure à la population sans emploi. работающее население этих регионов превысит неработающее в соотношении два к одному.

Il jouait - et était donc sans emploi,- et passait ses frustrations sur elle. Он был игрок по натуре, кроме того, безработный, поэтому своё разочарование он выплёскивал на неё.

· Plus de six millions de travailleurs sont sans emploi depuis plus de six mois et quatre millions le sont depuis plus d'un an ; · свыше шести миллионов рабочих оставались без работы более шести месяцев, а свыше четырех миллионов - более года;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам