Перевод "sensibilité" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "sensibilité"

la sensibilité ж.р. существительное

мн. sensibilités

чувствительность ж.р. (propriété physiologique)

Donc l'authenticité devient la nouvelle sensibilité des clients.

Таким образом, аутентичность становится новой потребительской чувствительностью.

чувство ср.р. (sentiment)

du respect à l'égard de la sensibilité des autres.

уважение к чувствам других людей.

чуткость ж.р. (affectivité)

Словосочетания с "sensibilité" (10)

avec sensibilité - чувствительно
sensibilité à la lumière - светочувствительность
trouble de la sensibilité - расстройство чувствительности
sensibilité allergique - аллергическая чувствительность
sensibilité au rasage - чувствительность к бритью
sensibilité aux odeurs - чувствительность к запахам
sensibilité olfactive - обонятельная чувствительность
sensibilité photo-allergique - фотоаллергическая чувствительность
sensibilité retardée - отдаленное по временному фактору проявление чувствительности
seuil de sensibilité olfactive - порог обонятельной чувствительности

Контексты с "sensibilité"

Donc l'authenticité devient la nouvelle sensibilité des clients. Таким образом, аутентичность становится новой потребительской чувствительностью.

du respect à l'égard de la sensibilité des autres. уважение к чувствам других людей.

Et il apparaît une fois encore que la sensibilité spectrale est très importante ici. И опять же получается, что спектральная чувствительность, здесь очень важна.

Leur opposition à Park 51 est une question, selon eux, de sensibilité à l'égard des mécontents. Вместо этого они основывают свое несогласие с проектом "Парк 51" на чувстве сострадания к жертвам терактов.

Étant donné la sensibilité politique de ces questions, la consolidation fiscale se montrera difficile. Учитывая политическую чувствительность этих вопросов, фискальная консолидация будет сложной задачей.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам