Перевод "vengeance" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "vengeance"

la vengeance ж.р. существительное

мн. vengeances

месть ж.р. (psychologique)

Et cela est une sorte de vengeance de Babbage.

А это своеобразная месть Беббиджа.

мщение ср.р.

La vengeance est un plat qui se mange froid.

С мщением не следует торопиться.

Словосочетания с "vengeance" (2)

par vengeance - из мести
crier vengeance - взывать о мщении

Контексты с "vengeance"

Et cela est une sorte de vengeance de Babbage. А это своеобразная месть Беббиджа.

La vengeance est un plat qui se mange froid. С мщением не следует торопиться.

La justice comporte presque toujours un élément de vengeance. Справедливость почти всегда содержит элемент мести.

Quand le déshonneur est public, il faut que la vengeance le soit aussi. Коль скоро оскорбление нанесено публично, то и мщение должно совершиться на глазах у всех.

J'aurais pensé à la vengeance ou à la nostalgie. Я бы предположила - месть или ностальгия.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам