Перевод "victime" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "victime"

la victime ж.р. существительное

мн. victimes

жертва ж.р. (personne)

La population noire est la première victime.

Однако, главные жертвы - это чернокожее население.

пострадавший м.р.

La victime a repris connaissance

Пострадавший пришёл в сознание

потерпевший м.р.

Chaque victime était encouragée à raconter son histoire et le prévenu écoutait.

Каждому потерпевшему было разрешено поведать свою историю, а подсудимый должен был это слушать.

потерпевшая ж.р.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "victime" (13)

victime de propitiation - искупительная жертва
victime du sacrifice - искупительная жертва
victime du vol - жертва рейса
se poser en victime - представать жертвой
attitude de la victime - поведение потерпевшего
comportement fautif de la victime - виновное поведение потерпевшего
consentement de la victime - согласие потерпевшего
victime d'accident - потерпевший вследствие несчастного случая
victime de la guerre - инвалид войны
victime de l'infraction - потерпевший от преступления

Контексты с "victime"

La population noire est la première victime. Однако, главные жертвы - это чернокожее население.

La victime a repris connaissance Пострадавший пришёл в сознание

Chaque victime était encouragée à raconter son histoire et le prévenu écoutait. Каждому потерпевшему было разрешено поведать свою историю, а подсудимый должен был это слушать.

La victime a été mutilée par des chiens. Жертва была покалечена собаками.

Ne déplacez pas la victime Пострадавшего не передвигать

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам