Перевод "vieille" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "vieille"

la vieille ж.р. существительное

мн. vieilles

старушка ж.р.

Et la vieille femme dit:

Старушка ответила:

старуха ж.р.

Je vais devenir une vieille dame grincheuse.

Я становлюсь своенравной старухой.

vieux прилагательное

vieil / vieille / vieux / vieilles

старый (prépositif et postpositif, caractéristique physique - âge)

Nous sommes de vieux amis.

Мы старые друзья.

старенький

C'est entièrement contrôlé par ordinateur dans une vieille Volvo.

Все это управляется компьютером в стареньком Вольво.

многолетний

Словосочетания с "vieille" (10)

vieille dame - пожилая дама
vieille ville - старый город
de vieille date - давний
vieille fille - старая дева
vieux de la vieille - старожилы
contes de vieille femme - россказни
vieille crapule - настоящий подлец
vieille ferraille - металлолом
vieille maison française - старые французские фирмы
vieille place - старая площадь

Контексты с "vieille"

Ils démolirent cette vieille maison. Они разрушили этот старый дом.

Et la vieille femme dit: Старушка ответила:

Je vais devenir une vieille dame grincheuse. Я становлюсь своенравной старухой.

C'est entièrement contrôlé par ordinateur dans une vieille Volvo. Все это управляется компьютером в стареньком Вольво.

Ceci s'est inscrit dans la continuité d'une tendance vieille de plusieurs décennies dans l'histoire égyptienne, qui a vu les Frères - ainsi que les forces islamistes en général - mis sur la touche de la légalité, leurs membres ayant été emprisonnés, torturés et exilés. Это согласуется с многолетним шаблоном египетской истории, в которой "Братья-мусульмане" - и исламистские политические силы в целом - были объявлены вне закона, а их члены сажались в тюрьмы, подвергались пыткам или отправлялись в ссылку.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам