Перевод "abandoned" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "abandoned"

abandoned [əˈbændənd] прилагательное

- / -

заброшенный

Break into an abandoned house.

Вламываются в заброшенной дом.

брошенный

Got a call about an abandoned vehicle.

Поступил вызов о брошенном автомобиле.

abandon [əˈbændən] глагол Спряжение

abandoned / abandoned / abandoning / abandons

отказываться

So you abandon your investment plan.

Поэтому, вы отказываетесь от вашего инвестиционного плана.

бросать

I will never abandon you.

Я вас не брошу.

оставлять (give up, leave behind)

Abandon hope, all ye who enter here.

Оставь надежду, всяк сюда входящий.

забрасывать

Maybe even abandon our home sweet home here.

Может даже забросить наш милый дом.

покидать

I will not abandon my vessel.

Я не покину свой корабль.

предаваться

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "abandoned" (29)

abandoned mine - заброшенная шахта
abandoned vehicle - брошенное транспортное средство
abandoned land - брошенная земля
abandoned property - бесхозная собственность
abandoned well - ликвидировать скважину
abandoned aerodrome - недействующий аэродром
abandoned aircraft - покинутый самолет
abandoned airdrome - недействующий аэродром
abandoned airport - недействующий аэропорт
abandoned call - несостоявшийся вызов

Контексты с "abandoned"

So it was quickly abandoned. В итоге, от этой реформы быстро отказались.

You abandoned us, big guy. Ты бросил нас, крепыш.

A black Arcadia was found abandoned in Englewood. Нашли оставленную черную Аркадию в Инглвуде.

Break into an abandoned house. Вламываются в заброшенной дом.

The crew abandoned the ship. Экипаж покинул корабль.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам