Перевод "bug" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "bug"

bug [bʌɡ] существительное

мн. bugs

ошибка ж.р.

Click the button “Report new Bug”.

Нажмите кнопку Сообщить об ошибке.

жук м.р.

Zed, we have a bug.

Зед, прибыл жук.

жучок м.р. (intelligence)

I dropped a bug in Derek Reston's jacket.

Я подбросил жучок в куртку Дерека Рестона.

буг м.р.

Separate volumes for the rivers Bug, Morava, and Mures/Maros were printed in April 2002;

Отдельные тома по рекам Буг, Морава и Муреш были опубликованы в апреле 2002 года;

вирус м.р.

But now the nationalist bug has infected the EU itself.

Но сегодня националистический вирус заразил и сам ЕС.

баг м.р.

That was the origin of the word "bug."

Отсюда происходит слово "баг".

клоп м.р.

Okay, I'm thinking maybe like a bomb threat, or maybe like a bed bug scare, or.

Можно сказать, что заложена бомба или клопов напустить.

дефект м.р.

So, you're saying that our response to terror is, I mean, it's a form of mental bug?

Итак, вы утверждаете, что наша реакция на террор - это некоторая форма психологического дефекта?

другие переводы 5

свернуть

bug [bʌɡ] глагол Спряжение

bugged / bugged / bugging / bugs

доставать (Путешествия)

So listen, I'm really sorry to call and bug you with this.

Слушай, прости что звоню тебе и достаю со всем этим.

прослушивать

Словосочетания с "bug" (66)

bug report - отчет об ошибках
bed bug - клоп
fix bug - исправлять ошибку
software bug - программная ошибка
Bug river - Западный Буг
big bug - важная персона
bug off - уходить
bug spray - инсектицид
bug zapper - электромухобойка
lightning bug - светлячок

Контексты с "bug"

Click the button “Report new Bug”. Нажмите кнопку Сообщить об ошибке.

Zed, we have a bug. Зед, прибыл жук.

I dropped a bug in Derek Reston's jacket. Я подбросил жучок в куртку Дерека Рестона.

Separate volumes for the rivers Bug, Morava, and Mures/Maros were printed in April 2002; Отдельные тома по рекам Буг, Морава и Муреш были опубликованы в апреле 2002 года;

But now the nationalist bug has infected the EU itself. Но сегодня националистический вирус заразил и сам ЕС.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам