Перевод "casing" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "casing"

casing [ˈkeɪsɪŋ] существительное

мн. casings

корпус м.р.

Pop open the side casing.

Открой боковой корпус.

оболочка ж.р.

type of casing for the catalytic converter (s),

тип оболочки каталитического нейтрализатора (каталитических нейтрализаторов),

кожух м.р.

Well, the motor's gonna be in some kind of a metal box, some casing.

Ну, движок должен быть в типа металлической коробке, каком-то кожухе.

обсадная труба ж.р.

The monitoring should take into account the monitoring of oil well casings undertaken in connection with claim No. 5000376.

В ходе такого мониторинга следует учитывать результаты контроля обсадных труб в нефтяных скважинах, который проводится в связи с претензией № 5000376.

преобразование регистра ср.р.

другие переводы 2

свернуть

case [keɪs] глагол Спряжение

cased / cased / casing / cases

окружать

Van Jones lays out a case against plastic pollution from the perspective of social justice.

Baн Джонс приводит аргументы против пластика как загрязнителя окружающей среды с точки зрения социальной справделивости.

случаться

In case anything happens, call me immediately.

Если что-то случится, позвони мне незамедлительно.

заключать в корпус

Словосочетания с "casing" (409)

bullet casing - гильза
shell casing - стреляная гильза
air casing - надувная оболочка
blank casing - обсадные трубы без перфораций
boiler casing - кожух котла
bosh casing - кожух заплечиков
box casing - коробка противовеса подъемного окна
brake cylinder casing - чехол тормозного цилиндра
brickwork casing - кирпичная облицовка
salted casing - соленая кишка

Контексты с "casing"

We were casing the house. Мы окружали дом.

Pop open the side casing. Открой боковой корпус.

type of casing for the catalytic converter (s), тип оболочки каталитического нейтрализатора (каталитических нейтрализаторов),

Well, the motor's gonna be in some kind of a metal box, some casing. Ну, движок должен быть в типа металлической коробке, каком-то кожухе.

Opened up the casing, gave the internal mechanisms a thorough vacuuming. Я открыл корпус, тщательно просушил все внутренние детали.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам