Перевод "check in" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "check in"

check in глагол

зарегистрироваться

I'd like to check in.

Я бы хотел зарегистрироваться.

регистрироваться

What time do I have to check in?

Во сколько нужно регистрироваться?

зарегистрировать (Путешествия)

You can check in your luggage Desk 14.

Можете зарегистрировать багаж в 14 окне.

регистрировать

They have to check in:

Они должны регистрировать:

сдавать багаж

"help you check in," weigh the luggage, since you can't read.

Помогу взвесить и сдать багаж, потому что ты не умеешь читать.

заселяться в номер

You know when, uh, Rey checked in?

Вы узнали, когда Рей заселился в номер?

другие переводы 3

свернуть

check in существительное

мн. checks in

регистрация ж.р.

Словосочетания с "check in" (17)

check in at - зарегистрироваться
airport check in - регистрация в аэропорту
check in blank - чек на предъявителя
check in counter - стойка регистрации
check in date - дата заезда
check in desk - стойка регистрации
check in for a flight - зарегистрироваться на рейс
accept check in payment - принимать чек в счет платежа
air port check in - регистрация в аэропорту
check in line - очередь на регистрацию

Контексты с "check in"

I'd like to check in. Я бы хотел зарегистрироваться.

What time do I have to check in? Во сколько нужно регистрироваться?

All right, now, once a hacker intrudes the hotel computer system, he has control over room assignments, check in, check out, television, thermostat. Хорошо, итак, стоило хакеру проникнуть в компьютерную систему отеля, он стал контролировать распределение номеров, регистрацию и выписку, телевизионные услуги, термостат.

You can check in your luggage Desk 14. Можете зарегистрировать багаж в 14 окне.

They have to check in: Они должны регистрировать:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам