Перевод "civil" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "civil"

civil [ˈsɪvl] прилагательное

- / -

гражданский

Palestine’s Necessary Civil War

Неизбежность гражданской войны в Палестине

гражданско-правовой

Instead, the Forced Marriage (Civil Protection) Bill received Royal Assent in July 2007.

Вместо этого в июле 2007 года королевой был одобрен законопроект о принудительных браках (гражданско-правовых нормах).

вежливый (polite)

Been keeping a civil tongue in my head and not minding who says what back to me.

Пытался быть вежливым и не думать о том, что хозяева кричат мне вслед.

цивильный

штатский (not military)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "civil" (243)

civil society - гражданское общество
civil war - гражданская война
civil service - гражданская служба
civil aviation - гражданская авиация
civil servant - гражданский служащий
civil code - гражданский кодекс
civil right - гражданское право
civil service commission - Комиссия по делам государственной службы
civil liability - гражданская ответственность
civil law - гражданское право

Контексты с "civil"

Palestine’s Necessary Civil War Неизбежность гражданской войны в Палестине

Instead, the Forced Marriage (Civil Protection) Bill received Royal Assent in July 2007. Вместо этого в июле 2007 года королевой был одобрен законопроект о принудительных браках (гражданско-правовых нормах).

Been keeping a civil tongue in my head and not minding who says what back to me. Пытался быть вежливым и не думать о том, что хозяева кричат мне вслед.

But their main effect may be an erosion of reasoned debate and civil conduct, without which democracy is powerless against the forces of polarization and extremism. Но их основным эффектом может стать подрыв обоснованных дискуссий и цивильного поведения, без которых демократия бессильна против сил поляризации и экстремизма.

Modern civil wars are horrific. Современные гражданские войны ужасны.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам