Перевод "core" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

4 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "core"

core [kɔ:] прилагательное

- / -

основной

Five core ingredients are required.

Потребуется пять основных ингредиентов.

базовый

Core item-related dimensions – Color, size, and configuration

Базовые аналитики номенклатуры — цвет, размер и конфигурация

core [kɔ:] существительное

мн. cores

ядро ср.р.

Core meltdown in Minus 60.

Расплавление ядра через 60 секунд.

центр м.р. (center)

What Europe needs now is not a hard core, but a hard think.

Европе сейчас нужна не твёрдость центра, а твёрдость мысли.

керн м.р.

Core samples from the Greenland ice cap, for example, show occasional sudden drops in temperature.

Исследования образцов керна из ледяных шапок Гренландии, например, указывают на периодические внезапные понижения температуры.

сердцевина ж.р.

And here you can get the white core.

И добираетесь до белой сердцевины.

сердечник м.р.

The Core of the Time Destructor!

Сердечник Деструктора Времени!

стержень м.р.

Without a magnetic core extractor, no.

Без экстрактора магнитного стержня, нет.

стержневой

колонка породы ж.р.

керновый

другие переводы 6

свернуть

core [kɔ:] глагол Спряжение

cored / cored / coring / cores

удалять сердцевину

Словосочетания с "core" (851)

core value - основные ценности
core business - основной бизнес
hard core - ядро
core team - рабочая группа
urban core - городской центр
lie at the core - лежать в основе
core body temperature - температура тела
core subject - суть дела
magnetic core - магнитный сердечник
single core - одноядерный

Контексты с "core"

Five core ingredients are required. Потребуется пять основных ингредиентов.

Core item-related dimensions – Color, size, and configuration Базовые аналитики номенклатуры — цвет, размер и конфигурация

Core meltdown in Minus 60. Расплавление ядра через 60 секунд.

What Europe needs now is not a hard core, but a hard think. Европе сейчас нужна не твёрдость центра, а твёрдость мысли.

Core samples from the Greenland ice cap, for example, show occasional sudden drops in temperature. Исследования образцов керна из ледяных шапок Гренландии, например, указывают на периодические внезапные понижения температуры.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам