Перевод "стержень" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "стержень"

стержень м.р. существительное Склонение

мн. стержни

rod [rɔd]

Мы вставили металлический стержень через кость.

We inserted a rod through the bone.

core [kɔ:]

Без экстрактора магнитного стержня, нет.

Without a magnetic core extractor, no.

hinge [hɪndʒ]

Даже дверь, болты и стержни.

Even the door, the bolts and the hinges.

stem [stem]

Мозговой стержень и корд в норме.

Brain stem and cord are clean.

stick [stɪk]

Спустя поколения кто-то догадался посадить его на стержень.

Generations go by, somebody says, hey, why don't we put it on a stick?

stub [stʌb] (Автомобили)

другие переводы 3

свернуть

Словосочетания с "стержень" (145)

управляющий стержень - control rod
заземляющий стержень - grounding rod
клеевой стержень - glue stick
литейный стержень - wafer core
роговой стержень - horn pith
топливный стержень - fuel rod
металлический стержень - iron core
испытательный стержень - test bar
соединительный стержень - connecting rod
стальной стержень - steel rod

Контексты с "стержень"

Мы вставили металлический стержень через кость. We inserted a rod through the bone.

По причине того, что есть стержень многих человеческих патологий, от панических приступов до посттравматического стрессового нарушения, прорыв в понимании системы страха мозга может привести к новым путям лечения этих нарушений. Because fear is at the core of many human pathologies, from panic attacks to posttraumatic stress disorder, breakthroughs in understanding the brain's fear system may lead to new ways to treat these disorders.

Мозговой стержень и корд в норме. Brain stem and cord are clean.

Спустя поколения кто-то догадался посадить его на стержень. Generations go by, somebody says, hey, why don't we put it on a stick?

Твой хвост пропал, а соединительный стержень погнут. Your tail is gone, and the connecting rod is a mess.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам