Перевод "depart" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "depart"

depart [dɪˈpɑ:t] глагол Спряжение

departed / departed / departing / departs

отходить

The emerging countries of Asia similarly depart from the pure liberal model.

Быстро развивающиеся страны Азии аналогичным образом отходят от чисто либеральной модели.

отбывать

Press the button marked "depart / arrive".

Нажмите кнопку с маркировкой "отбыть / прибыть".

улететь

depart [dɪˈpɑ:t] существительное

мн. departs

отъезд м.р. (Путешествия)

Словосочетания с "depart" (5)

depart from - отступать
depart . - отправление
depart bridge - покинуть мостик
depart from order - отступать от приказа
depart on leave - убывать в отпуск

Контексты с "depart"

The emerging countries of Asia similarly depart from the pure liberal model. Быстро развивающиеся страны Азии аналогичным образом отходят от чисто либеральной модели.

Press the button marked "depart / arrive". Нажмите кнопку с маркировкой "отбыть / прибыть".

However, care should be taken not to depart from the basic principles and provisions of the Model Law whose usefulness had been proven. Однако следует позаботиться о том, чтобы не отойти от основных принципов и положений Типового закона, уже доказавших свою полезность.

Transport Marie Celeste will depart in 10 minutes. Транспорт Мария Селеста отбывает через 10 минут.

In a difficult political environment, both Hillary Clinton and Donald Trump are proposing trade policies that depart from America’s long tradition of liberalization – with potentially dire economic implications. В сложной политической обстановке и Хилари Клинтон, и Дональд Трамп предлагают торговую политику, которая отходит от давней традиции американской либерализации – с потенциально тяжелыми экономическими последствиями.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам