Перевод "double" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "double"

double [ˈdʌbl] прилагательное

- / -

двойной

Double scotch, single malt, please.

Двойной скоч, один эль, пожалуйста.

вдвое больший

That is almost double the number of journalists killed that year.

Это почти вдвое больше, чем число журналистов, убитых в том же году.

двухместный

Euro 190 (double room accommodation)

190 евро (в двухместном номере)

двуспальный

We need a double bed.

Нам нужна одна двуспальная кровать.

двукратный

If you don't show up tomorrow, double jeopardy attaches.

Если вы завтра не появитесь, то будет иметь место двукратное привлечение к ответственности.

сдвоенный

“J” for Power supply (uninterrupted power supply, double supply, generator);

" J " система энергоснабжения (источник бесперебойного электропитания, сдвоенная система электропитания, генератор);

двоякий

That is a double track, and we must make progress on both tracks.

Это — двоякий вопрос, и мы должны добиться прогресса на обоих направлениях.

махровый (bot)

другие переводы 5

свернуть

double [ˈdʌbl] глагол Спряжение

doubled / doubled / doubling / doubles

удваивать

“Double the speed = 8 days.

«Удвойте скорость, и вы получите всего восемь дней.

удваиваться

Sales should double this year.

В этом году продажи должны удвоиться.

увеличиваться вдвое

And this amount is predicted to double in the next 40 years or so.

Прогнозируется, что эта цифра увеличится вдвое в ближайшие 40 лет.

служить (Путешествия)

Gaza City and Rafah are crowded and poor - and, more than ever before, they double as army camps.

Город Газа и Рафа - многолюдные и бедные, и больше чем когда-либо они попутно служат армейскими лагерями.

дублировать (Кино и масс-медиа)

также исполнять роль (Кино и масс-медиа)

другие переводы 3

свернуть

double [ˈdʌbl] существительное

мн. doubles

дабл м.р.

Destination Double X Charter Airport selected.

Выбран пункт назначения - аэропорт "Дабл Икс".

двойник м.р.

He was a plant, a double.

Он был подсадным, двойником.

дубль м.р.

We're missing the double one.

Нет фишки "дубль один".

Словосочетания с "double" (1227)

double standard - двойной стандарт
double bottom - двойное дно
more than double - более чем удваиваться
double check - проверять дважды
double tap - дважды касаться
double jeopardy - вторичное привлечение к уголовной ответственности
double room - двухместный номер
double down - удваивать ставку
on a double - немедленно
double whammy - двойной удар

Контексты с "double"

Double scotch, single malt, please. Двойной скоч, один эль, пожалуйста.

“Double the speed = 8 days. «Удвойте скорость, и вы получите всего восемь дней.

Sales should double this year. В этом году продажи должны удвоиться.

Double check that they have the immunisation. Дважды проверяйте, есть ли у пациентов прививка.

That is almost double the number of journalists killed that year. Это почти вдвое больше, чем число журналистов, убитых в том же году.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам