Перевод "graduated" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "graduated"

graduated прилагательное

- / -

градуированный (calibrated)

On February 15, 1999, this was replaced by a graduated tax on outflows, which still remains in place.

15 февраля 1999 г. этот запрет сменил градуированный налог на отток капитала, который все еще остается в силе.

прогрессивный

Consider the controversy about whether graduated income taxes should be replaced by a single-rate or "flat" tax.

Возьмем, например, полемику по вопросу о том, надо ли заменить прогрессивный подоходный налог взимаемым по единой ставке или пропорциональным налогом.

дипломированный (qualified)

graduate ['grædjuət] глагол Спряжение

graduated / graduated / graduating / graduates

заканчивать

When did you graduate from high school?

Когда ты закончил школу?

оканчивать

First, I should to graduate from the university.

Сначала я должен окончить университет.

выпускаться

The sea otter, Didn't even graduate.

Оттер, даже не выпустился.

дипломировать (universities)

I am a graduate chiropractor.

Я дипломированный костоправ.

получать высшее образование (universities)

My parents made certain that all five of their children graduated from college.

Мои родители делали всё, чтобы их дети – пятеро – получили высшее образование.

градуировать (tech)

On February 15, 1999, this was replaced by a graduated tax on outflows, which still remains in place.

15 февраля 1999 г. этот запрет сменил градуированный налог на отток капитала, который все еще остается в силе.

кончать

сгущать выпариванием (chem)

другие переводы 5

свернуть

Словосочетания с "graduated" (34)

graduated income tax - прогрессивный подоходный налог
graduated scale - градуированная шкала
graduated tax - прогрессивный налог
graduated glass - градуированный цилиндр
graduated tax relief - скидка с прогрессивного налога
graduated taxation - прогрессивное налогообложение
graduated cylinder - мензурка
graduated engineer - дипломированный инженер
foot graduated altimeter - градуированный в футах высотомер
graduated checks - ступенчатые клетки

Контексты с "graduated"

Ollie graduated from high school. Олли закончил среднюю школу.

She graduated from Kobe University. Она окончила Университет Кобе.

Yeah, look who graduated magna cum laude. Посмотрите-ка, кто выпустился с отличием.

Article 1 of the Law on Medical Association stipulates that the medical associations of Republika Srpska are independent, professional organisations of medical doctors, doctors of stomatology, graduated pharmacists. В статье 1 Закона об ассоциации медицинских работников устанавливается, что ассоциации медицинских работников Сербской Республики являются независимыми профессиональными организациями, объединяющими врачей, стоматологов и дипломированных фармацевтов.

On February 15, 1999, this was replaced by a graduated tax on outflows, which still remains in place. 15 февраля 1999 г. этот запрет сменил градуированный налог на отток капитала, который все еще остается в силе.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам