Перевод "military operations" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

19 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "military operations"

military operations существительное

мн. military operationss

военные действия мн.ч.

On 10 January 2009, the Gaza City wastewater treatment plant was hit during military operations.

10 января 2009 года в ходе военных действий был нанесен удар по станции очистки сточных вод города Газы.

military operation существительное

мн. military operations

военная операция ж.р.

Powell enumerated four conditions that must be satisfied in order to succeed in a military operation.

Пауэлл перечислил четыре условия, которые должны быть выполнены, чтобы военная операция была успешной.

военные действия мн.ч.

On 10 January 2009, the Gaza City wastewater treatment plant was hit during military operations.

10 января 2009 года в ходе военных действий был нанесен удар по станции очистки сточных вод города Газы.

Словосочетания с "military operations" (4)

theatre of military operations - театр военных действий
intercontinental theatre of military operations - межконтинентальный театр военных действий
main theatre of military operations - главный театр военных действий
secondary theatre of military operations - второстепенный театр военных действий

Контексты с "military operations"

It's a Military Operations on Urbanized Terrain site. Это военная операция на урбанизированной местности.

On 10 January 2009, the Gaza City wastewater treatment plant was hit during military operations. 10 января 2009 года в ходе военных действий был нанесен удар по станции очистки сточных вод города Газы.

Still, even small-scale military operations would generate risk. Тем не менее, даже мелкие военные операции представляют риск.

Coalition commanders and Afghan officials routinely call for greater care in military operations to reduce civilian casualties. Коалиционное командование и официальные лица Афганистана продолжают с механическим постоянством призывать к соблюдению максимальной осторожности при проведении военных действий с целью уменьшения потерь среди мирного населения.

Disproportionate use of force and widespread torture during military operations Несоразмерное применение силы и широко распространенная практика пыток во время военных операций

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам