Перевод "needed" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "needed"

needed прилагательное

- / -

необходимый (required)

A new approach is needed:

Необходим новый подход:

need [ni:d] глагол Спряжение

needed / needed / needing / needs

должен

You need to pull him.

Вы должны сделать так, чтобы его потянуло заниматься.

нужно

You need a new alternator.

Нужно заменить генератор.

нуждаться

In fact, we need both.

На самом деле, мы нуждаемся в обеих.

быть нужным

I need my pencil box.

Мне нужен мой пенал.

требоваться

We need to support that.

Нам требуется обеспечение.

потребоваться

We need the passenger list.

Нам потребуется список пассажиров.

понадобиться

You'll need this, headsman.

Тебе это понадобится, палач.

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "needed" (16)

as needed - по мере необходимости
if needed - в случае необходимости
when needed - при необходимости
badly needed - крайне нужный
where needed - при необходимости
not needed - не нужный
those needed - необходимые
needed help - нуждаться в помощи
on an as needed basis - по мере необходимости
whenever needed - при необходимости

Контексты с "needed"

We needed somebody to be Catwoman. Кто-то должен был быть Женщиной-кошкой.

All they needed was labor. Всё, что было нужно - рабочие.

A new approach is needed: Необходим новый подход:

They needed a coherent leadership. Они нуждались в согласованное руководство.

They needed a prima ballerina. Им была нужна прима-балерина.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам