Перевод "on the face of it" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

17 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "on the face of it"

on the face of it

на первый взгляд

On the face of it, Democrats don't have that much to fear.

На первый взгляд у демократов нет так уж много причин для страха.

Контексты с "on the face of it"

On the face of it, Democrats don't have that much to fear. На первый взгляд у демократов нет так уж много причин для страха.

On the face of it, it may not have looked all that revolutionary. На первый взгляд, ничего революционного в нем нет.

I know that on the face of it it doesn't seem that glamorous, but this whole pond cleanup thing. Я знаю, что на первый взгляд это не кажется очаровательным, Но то, что этот пруд отчистили.

On the face of it, the immigration measures taken by the Trump administration should not be a cause for great concern. На первый взгляд, иммиграционные меры, предпринятые администрацией Трампа, не должны вызывать серьезного беспокойства.

On the face of it, these moves appear to be well justified, given the mayhem created by poorly regulated banks in the major financial centers. На первый взгляд эти шаги кажутся вполне оправданными, учитывая хаос, созданный плохо регулируемыми банками в крупных финансовых центрах.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам