Перевод "pious" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "pious"

pious [ˈpaɪəs] прилагательное

- / -

благочестивый

I want to see that pious, body powered toosh hanging out of his gown.

Я хочу увидеть, как его благочестивая и присыпанная тальком задница сверкает из больничной распашонки.

набожный (religious)

Had not that pious hypocrite Increase Mather stopped me.

Даже тот набожный ханжа Инкриз Мэзер не смог остановить меня.

Словосочетания с "pious" (2)

pious fraud - ложь во спасение
Louis the Pious - Людовик Благочестивый

Контексты с "pious"

I want to see that pious, body powered toosh hanging out of his gown. Я хочу увидеть, как его благочестивая и присыпанная тальком задница сверкает из больничной распашонки.

Had not that pious hypocrite Increase Mather stopped me. Даже тот набожный ханжа Инкриз Мэзер не смог остановить меня.

Until last year, many observers regarded R2P as at best a pious hope or a noble failure. До прошлого года многие наблюдатели считали идею R2P в лучшем случае благочестивой надеждой или благородным провалом.

Candidates deemed insufficiently pious or lacking loyalty to the country’s theocratic constitution cannot run. Кандидаты, которые были признаны недостаточно набожными или лояльными к теократическому институту страны, не могут выдвигаться в кандидаты.

Rather than confront the political obstacles, Europe’s leaders are hiding behind a mountain of pious, nonsensical rhetoric. Вместо того чтобы преодолевать политические препятствия, лидеры Европы прячутся за горой из благочестивой, бессмысленной риторики.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам