Перевод "poor sod" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

8 / 999

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!

Словарь для "poor sod"

poor sod существительное

мн. poor sods

бедняга м.р.

Who's the poor sod?

Кто этот бедняга?

Контексты с "poor sod"

Who's the poor sod? Кто этот бедняга?

And the victims ended up like this poor sod. И жертвы погибали как этот бедняга.

He were the one that needed help, poor sod. Он и сам нуждался в помощи, бедняга.

Now, there's some poor sod hanging between life and death and you haven't interviewed a single witness to establish how or why. Пока один бедняга балансирует между жизнью и смертью, а ты не опросил свидетелей, чтобы знать, как он пострадал и по какой причине.

Gotta disembark these poor sods. Потом, продолжим высадку этих бедняг.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам