Перевод "so far" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "so far"

so far

до сих пор

No serious injuries so far.

До сих пор ни одной серьезной травмы.

пока

So far, this pandemic is mild.

Пока, эта пандемия умеренна.

до настоящего времени

The market impact so far

Влияние на рынок до настоящего времени

к настоящему времени

ISIS has so far hit France and Turkey the hardest.

К настоящему времени ИГИЛ сильнее всего ударило по Франции и Турции.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "so far" (6)

so far as - насколько
in so far as - поскольку
go so far as to say - сказать даже
so far so good - пока неплохо
so far , so good - пока неплохо
so far from - так далеко от

Контексты с "so far"

No serious injuries so far. До сих пор ни одной серьезной травмы.

So far, this pandemic is mild. Пока, эта пандемия умеренна.

The market impact so far Влияние на рынок до настоящего времени

ISIS has so far hit France and Turkey the hardest. К настоящему времени ИГИЛ сильнее всего ударило по Франции и Турции.

And, so far, we have neither. И до сих пор у нас нет ни того, ни другого.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам