Перевод "до настоящего времени" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

21 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "до настоящего времени"

до настоящего времени наречие

so far

Влияние на рынок до настоящего времени

The market impact so far

date [deɪt]

До настоящего времени от правительства не было получено никакого ответа;

No reply from the Government has been received to date;

hitherto [ˈhɪðəˈtu:]

Избирательный процесс в Индонезии достигает невиданного до настоящего времени в этой стране уровня объективности и подотчетности.

The electoral process in Indonesia is reaching a level of equity and accountability hitherto unknown in that country.

till now

До настоящего времени я хотел увидеть кем он станет.

Till now, I wanted to see what he will become.

up to the present

Ее взросление происходит до настоящего времени.

And it's maturing up to the present time.

before now

Конечно, ООН до настоящего времени играла ведущую роль в вопросах глобального потепления.

Of course, the UN has played a leading role on climate change before now.

up till now

другие переводы 4

свернуть

Контексты с "до настоящего времени"

Влияние на рынок до настоящего времени The market impact so far

До настоящего времени от правительства не было получено никакого ответа; No reply from the Government has been received to date;

Избирательный процесс в Индонезии достигает невиданного до настоящего времени в этой стране уровня объективности и подотчетности. The electoral process in Indonesia is reaching a level of equity and accountability hitherto unknown in that country.

До настоящего времени я хотел увидеть кем он станет. Till now, I wanted to see what he will become.

Ее взросление происходит до настоящего времени. And it's maturing up to the present time.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам