Перевод "strongest" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "strongest"

strong [strɔŋ] прилагательное

stronger / strongest

сильный (also person)

And that base is strong.

И эта база очень сильна.

мощный

And today the drift was strong.

А сегодняшний дрифт был мощным.

прочный

It's strong and resilient.

Прочен и эластичен.

крепкий

This whisky is very strong.

Это виски очень крепкое.

устойчивый (durable)

Weakness in US mortgage applications is puzzling, given the strong economy

В условиях устойчивого развития экономики уменьшение заявок на ипотеку вызывает недоумение

здоровый

This boy has a strong and healthy body.

У этого мальчика сильное и здоровое тело.

сильнодействующий

She'd had a strong anaesthetic.

В крови обнаружили сильнодействующий анестетик.

стойкий

And in our society, we have a strong belief that synthetic happiness is of an inferior kind.

В нашем обществе существует стойкое убеждение, что синтетическое счастье ущербно.

твёрдый

мускулистый (body)

хваткий

другие переводы 8

свернуть

Словосочетания с "strongest" (1)

censure in the strongest term - осуждать самым решительным образом

Контексты с "strongest"

So who's the strongest? Так что же сильнее?

Violence targeting minorities is unacceptable and must be condemned in the strongest terms. Насилие в отношении меньшинств является неприемлемым и заслуживает самого решительного осуждения.

What Is The Strongest Force In The Universe? Спросите у Этана: Какая самая мощная сила во Вселенной?

Their strength: they're almost the strongest material, tensile strength material known. Их сила в том, что это практически самый прочный материал самый устойчивый к растяжению из известных.

If there had been no Nader candidacy in Florida, the US would have elected the strongest advocate of urgent action on climate change ever to have held the presidency. Если бы Нейдер снял свою кандидатуру во Флориде, США выбрали бы самого твёрдого сторонника немедленных действий в сфере изменения климата, который когда-либо был президентом этой страны.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам