Перевод "warning signal" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

14 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "warning signal"

warning signal существительное

мн. warning signals

предупреждающий сигнал м.р.

non-specified faults or other information shall be indicated only by the flashing of the warning signal.

для предупреждения о наличии неуказанных неисправностей или иной информации используется только мигающий предупреждающий сигнал.

сигнал предупреждения м.р.

Automatic activation of the hazard warning signal and indication of emergency braking

Автоматическое включение сигнала предупреждения об опасности и указание аварийного торможения

предупредительный сигнал м.р.

Pedestrians shall not step on to the carriageway if vehicles using warning signals are approaching.

Пешеходы не должны вступать на проезжую часть при приближении транспортных средств, подающих предупредительные сигналы.

сигнал оповещения м.р.

сигнал тревоги м.р.

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "warning signal" (8)

acoustic warning signal - акустический сигнал предупреждения
audible warning signal - звуковой сигнал предупреждения
level crossing warning signal - переездный сигнал
speed restriction warning signal - предупредительный сигнал о снижении скорости
street warning signal - переездный светофор
warning signal caution - показание на предупредительном сигнале
warning signal caution aspect - показание на предупредительном сигнале
warning signal system - система предупредительной сигнализации

Контексты с "warning signal"

non-specified faults or other information shall be indicated only by the flashing of the warning signal. для предупреждения о наличии неуказанных неисправностей или иной информации используется только мигающий предупреждающий сигнал.

Automatic activation of the hazard warning signal and indication of emergency braking Автоматическое включение сигнала предупреждения об опасности и указание аварийного торможения

exploded a "stray" missile or bomb in Georgia as a warning signal to the government in Tbilisi and its Western friends; сбросила "беспризорную" ракету или бомбу на Грузию в качестве предупредительного сигнала тбилисскому правительству и его западным друзьям;

The warning signal shall be clearly audible and recognizable and shall differ significantly from the other audible signals used in road traffic. Сигнал оповещения должен быть четко слышимым и узнаваемым и должен существенно отличаться от других звуковых сигналов, используемых в дорожном движении.

the warning signal (s) shall remain displayed as long as the failure/defect persists and the ignition (start) switch is in the " on " (run) position; and предупреждающий сигнал (сигналы) должен (должны) оставаться включенным (и) в течение всего времени наличия неисправности/дефекта при нахождении включателя зажигания (пускового переключателя) в положении " включено " (рабочем положении); и

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам