Перевод "perdido" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "perdido"

perdido прилагательное

perdida / perdidos / perdidas

потерянный (calificativo)

El decenio perdido de Oriente Medio

Потерянное десятилетие Ближнего Востока

perder глагол Спряжение

pierdo / perdí / perdido

терять

No quiero perder el tiempo.

Я не хочу терять время.

потеря ж.р.

Se tiene que poder perder sin perderlo todo.

У вас должна быть возможность проигрыша без потери всего.

опаздывать (tren)

No quiero perder mi tren.

Я не хочу опоздать на свой поезд.

растрачивать (malgastar)

No, perdieron su dinero en esto.

Нет, они растратили свои деньги на это.

ухудшаться (empeorar)

Si esto no sucede, la actual entente cordiale entre China y Rusia casi con certeza se echará a perder.

Если она не появится, текущие российско-китайские партнерские отношения почти наверняка ухудшатся.

другие переводы 2

свернуть

Контексты с "perdido"

He perdido a mis amigos. Я потерял своих друзей.

Desde 1980, sin embargo, el dólar ha perdido terreno. С 1980 г., однако, доллар стал терять почву под ногами.

Saben que yo nunca había perdido ninguna competencia. Знаешь, я никогда ничего не проигрывала,

Algo se había perdido en la traducción. что-то было утрачено в процессе перевода.

Pero Beethoven compuso música mucho después de haber perdido la audición. Но Бетховен сочинял музыку долгое время и после потери слуха.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам