Перевод "pescar" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "pescar"

pescar глагол Спряжение

pesco / pesqué / pescado

ловля ж.р.

Esta es una caña de pescar con una etiqueta en el extremo.

Это удочка для береговой ловли с меткой на конце.

ловить рыбу

Fui a pescar al río ayer.

Вчера я ловил рыбу в реке.

выловить (sacar del agua)

Cuando yo tenía su edad iba a pescar con mi abuelo y pescábamos piezas de la mitad de ese tamaño.

Когда я был таким мальчиком, мы с дедом ходили на рыбалку, но вылавливали рыбу вдвое меньше этой.

понимать (comprender)

No me malinterpreten, me gustan el pescado y los tomates, pero esto es horrible.

Не поймите меня неправильно, я люблю рыбу и помидоры, но это просто гадость.

схватить (agarrar)

удить

ловля рыбы ж.р.

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "pescar" (1)

caña de pescar - удочка

Контексты с "pescar"

Esta es una caña de pescar con una etiqueta en el extremo. Это удочка для береговой ловли с меткой на конце.

Fui a pescar al río ayer. Вчера я ловил рыбу в реке.

Cuando yo tenía su edad iba a pescar con mi abuelo y pescábamos piezas de la mitad de ese tamaño. Когда я был таким мальчиком, мы с дедом ходили на рыбалку, но вылавливали рыбу вдвое меньше этой.

Los hawaianos dicen que hace buena noche para pescar. Гавайцы говорят, в такую ночь хорошо рыбачить.

De la investigación que finalmente se llevará a cabo, ella asegura que tira "de un hilo para poder comprender el funcionamiento del sistema, infiltrado por hormigas, para parar la gangrena y pescar a los culpables". Она говорит, что в расследовании, которое в конечном итоге будет начато, она "потянет за ниточку, позволяющую понять функционирование системы, кишащую муравьями, чтобы остановить гангрену и определить виновных".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам