Перевод "Grundlage" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Grundlage"

die Grundlage ж.р. существительное Склонение

мн. Grundlagen

основа ж.р.

Diese Behauptungen entbehren einer wissenschaftlichen Grundlage.

У этих утверждений нет научной основы.

основание ср.р. (Prinzip)

Dieses Gerücht entbehrt jeder Grundlage.

Та сплетня не имеет под собой никаких оснований.

база ж.р. (umgangsspr., für Alkohol)

Diese Idee wurde dann zur Grundlage unserer eigenen Recherchen.

Итак, это стало базой для наших дальнейших исследований.

субстрат м.р. (Philos.)

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "Grundlage" (19)

auf der Grundlage - на основании
Grundlagenforschung - фундаментальное исследование
auf der Grundlage von - на базе
Existenzgrundlage - средства к существованию
Bemessungsgrundlage - основа исчисления
Geschäftsgrundlage - деловая основа
Arbeitsgrundlage - основа труда
Berechnungsgrundlage - расчетная база
Grundlagenforscher - теоретик
Nahrungsgrundlage - основа питания

Контексты с "grundlage"

Diese Behauptungen entbehren einer wissenschaftlichen Grundlage. У этих утверждений нет научной основы.

Dieses Gerücht entbehrt jeder Grundlage. Та сплетня не имеет под собой никаких оснований.

Diese Idee wurde dann zur Grundlage unserer eigenen Recherchen. Итак, это стало базой для наших дальнейших исследований.

Dein Glaubenssystem ist die Grundlage deiner Entscheidungen. Твоя система верований является основой твоих решений.

"Roots", Wurzeln, geben eine sichere Grundlage. Корни - это прочное основание.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам