Перевод "Studie" на русский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "Studie"

die Studie ж.р. существительное Склонение

мн. Studien

исследование ср.р. (Schul., Tätigk.)

Das war nur eine Studie.

Это было только одно исследование.

изучение ср.р.

Solch eine Behauptung, sollte sie im Kontext einer Studie nicht-menschlichen Tierverhaltens gemacht werden, würde wissenschaftlichen Ansprüchen wahrscheinlich nicht genügen.

Подобная оценка, сделанная в контексте изучения не человеческого, а животного поведения, вряд ли выдержала бы научную проверку.

эскиз м.р. (in d. Kunst)

Словосочетания с "Studie" (34)

Studienanfänger - первокурсник
Langzeitstudie - долгосрочное обучение
Studienplatz - место в вузе
Studienfach - дисциплина
Studiengang - учебная программа
Studienjahr - учебный год
Studienanfängerin - абитуриентка
Studienaufenthalt - пребывание с учебной целью
Studienmaterial - учебная литература
Studienplan - учебный план

Контексты с "studie"

Das war nur eine Studie. Это было только одно исследование.

Solch eine Behauptung, sollte sie im Kontext einer Studie nicht-menschlichen Tierverhaltens gemacht werden, würde wissenschaftlichen Ansprüchen wahrscheinlich nicht genügen. Подобная оценка, сделанная в контексте изучения не человеческого, а животного поведения, вряд ли выдержала бы научную проверку.

Die Studie klärt zwei Punkte. В этом исследовании можно четко выделить 2 момента.

Eine Studie von 24 Kreuzungen fand heraus, dass Unfälle um 40% sanken, wenn eine Ampelkreuzung in einen Kreisverkehr konvertiert wird. Изучение 24-х перекрестков показало уменьшение столкновений на 40 процентов при переоборудовании светофора в кольцо.

Eine disziplinübergreifende Studie der Kooperation? Междисциплинарное исследование сотрудничества?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам