Перевод "аналогичный" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "аналогичный"

аналогичный прилагательное Склонение

аналогичнее / аналогичнейший

similar [ˈsɪmɪlə]

Аналогичный результат вероятен и на этот раз.

A similar outcome is possible this time.

analogous [əˈnæləɡəs]

Аналогичный подход может быть применен к странам.

An analogous approach can be done for countries.

comparable [ˈkɔmpərəbl]

Аналогичный показатель для Германии, например, составляет 9,2 тонны.

The comparable figure for Germany, for example, is 9.2 tons.

much the same

Во много аналогичная ситуация сложилась и с реальными процентными ставками.

Much the same is true of real interest rates.

analogical [ˌænəˈlɔdʒɪkəl]

По существу, это еще одна форма участия, аналогичная оказанию содействия и подстрекательству, в частности путем предоставления средств для совершения преступления.

It is in fact another form of complicity, analogical to aiding and abetting, in particular by providing means for the accomplishment of a crime.

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "аналогичный" (2)

аналогичный период - same period
аналогичный случай - similar case

Контексты с "аналогичный"

Аналогичный результат вероятен и на этот раз. A similar outcome is possible this time.

Аналогичный подход может быть применен к странам. An analogous approach can be done for countries.

Аналогичный показатель для Германии, например, составляет 9,2 тонны. The comparable figure for Germany, for example, is 9.2 tons.

Теперь администрация Буша собирается создать аналогичный стальной картель. Now the Bush Administration is seeking to create a similar cartel in steel.

Наложи этот лейкоцит на аналогичный образец, взятый вчера. Superimpose this leukocyte with an analogous sample taken from yesterday.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам