Перевод "в определенной степени" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

22 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "в определенной степени"

в определённой степени

to some extent

Миф о [превосходстве] стратегии в определённой степени довлеет над миром бизнеса.

And there's to some extent a big strategy myth that's prevalent in business now.

Контексты с "в определенной степени"

Возрастные ограничения всегда, в определенной степени, произвольны. Age limits are always to some extent arbitrary.

Конечно, в определенной степени это уже касается фундаментальной структуры ЕС. Of course, to some extent, this is already the EU’s fundamental structure.

В определенной степени это история не представляет ничего нового в Южной Корее. To some extent, this is nothing new in South Korea.

Эти данные в определенной степени были взяты из узлового анализа, проведенного Консультантом 1 " КПК ". These rates had to some extent been derived from KPC Consultant 1's nodal analysis study.

В определенной степени оно также зависит от формы материала. В физике это называют топологией. It also depends to some extent on the shape of the material – the topology, as we say in physics.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам