Перевод "имя" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

3 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "имя"

имя ср.р. существительное Склонение

мн. имена

name [neɪm]

Введите имя и описание плана.

Enter a name and description for the plan.

behalf [bɪˈhɑ:f]

Выберите имя пользователя в поле Затребовал, чтобы просмотреть список заявок на покупку, созданных этим пользователем или от имени этого пользователя.

Select the name of a user in the Requester field to view a list of purchase requisitions that were created by or on behalf of that user.

forename [ˈfɔ:neɪm]

[Ваш номер счета ActivTrades], [Ваша фамилия] и [Имя], именно в данном порядке.

[Your ActivTrades account number] & [Your Surname] & [Forename], in this order.

Словосочетания с "имя" (160)

во имя - for
имя пользователя - username
настоящее имя - real name
доброе имя - reputation
вымышленное имя - false name
имя приложения - application name
партнёрство во имя мира - partnership for Peace
как твоё имя - what is your name
носить имя - bear name
во имя всего святого - for goodness' sake

Контексты с "имя"

Введите имя и описание плана. Enter a name and description for the plan.

Выберите имя пользователя в поле Затребовал, чтобы просмотреть список заявок на покупку, созданных этим пользователем или от имени этого пользователя. Select the name of a user in the Requester field to view a list of purchase requisitions that were created by or on behalf of that user.

[Ваш номер счета ActivTrades], [Ваша фамилия] и [Имя], именно в данном порядке. [Your ActivTrades account number] & [Your Surname] & [Forename], in this order.

Введите имя настраиваемой папки поиска. Type a name for your custom Search Folder.

Вместо того, чтобы сражаться во имя политической и религиозной свободы, мы рискуем быть вовлеченными в конфликт с ложными образами, созданными террористами. Instead of fighting on behalf of political and religious liberty, we risk engaging in a conflict with the false images that the terrorists have created.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам