Перевод "подставлять" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

11 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "подставлять"

подставлять глагол Спряжение

подставляю / подставляешь / - / подставляют

set up

На этот раз Попову не нужно будет подставлять своих друзей.

This time Popov wouldn’t be expected to set up his friends.

substitute [ˈsʌbstɪtju:t] (переменную (матем))

Теперь дифференцируем (11) по Z и подставляем эту частную производную в (10).

Now differentiate (11) with respect to Z and substitute this partial derivative into (10).

hold up

Словосочетания с "подставлять" (9)

подставлять щеку - turn the cheek
подставлять вторую щеку - turn the other cheek
подставлять ногу - trip up
подставлять ножку - trip up
подставлять плечи - lend shoulders
подставлять плечо - lend shoulder
подставлять подножку - trip up
подставлять спину под удар - risk a stab in the back
подставлять спины под удар - risk stab in the back

Контексты с "подставлять"

На этот раз Попову не нужно будет подставлять своих друзей. This time Popov wouldn’t be expected to set up his friends.

Мы уничтожаем одну фабрику, они подставляют другую, отправив на круги своя. We destroy one factory, they set up another, putting us back to square one.

За эти тря дня Ламсден меня опоил, избил и подставил. I've been buttered up, beaten up and fitted up by Lumsden.

Теперь дифференцируем (11) по Z и подставляем эту частную производную в (10). Now differentiate (11) with respect to Z and substitute this partial derivative into (10).

Это ничего не значит Волтер, или кто то подставляет ее. It's either that, Walter, or somebody's conning her.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам