Перевод "зарегистрировать" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

16 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "зарегистрировать"

зарегистрировать глагол Спряжение

зарегистрирую / зарегистрируешь / зарегистрируют

registrar

Зарегистрировать образец текста, напечатанный на ней.

Había que registrar una hoja de texto de ejemplo escrita con la máquina.

apuntar (отметить)

Контексты с "зарегистрировать"

Зарегистрировать образец текста, напечатанный на ней. Había que registrar una hoja de texto de ejemplo escrita con la máquina.

Только чтобы зарегистрировать землю заняло почти два года. Le llevó casi 2 años el registro de la tierra.

Согласно этому закону журналисты обязаны зарегистрировать свой домашний адрес в правительстве; Bajo la AIPPA, los reporteros están obligados a registrar sus domicilios privados ante el gobierno;

Так из Gucci получается Lu-Gucci, вместо Prada можно зарегистрировать Prada-Kny. De esta forma, Gucci se convierte en Lu-Gucci y en lugar de Prada se registra Prada-Kny.

Имитаторам достаточно добавить всего пару букв, чтобы получить право зарегистрировать свои торговые знаки. Los imitadores simplemente añaden un par de letras para poder registrar sus marcas.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам