Перевод "сходиться" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

9 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "сходиться"

сходиться глагол Спряжение

схожусь / сходишься / - / сходятся

coincidir (совпадать)

Многие экономисты сходятся во мнении, что юань, возможно, недооценен.

La mayoría de los economistas coinciden en que el renminbi probablemente esté subvaluado.

estrecharse

Словосочетания с "сходиться" (3)

сходиться во взглядах - coincidir en las ideas
сходиться во мнении - coincidir en las ideas
сходиться грудь с грудью - encontrarse cara a cara

Контексты с "сходиться"

Это означает, что мир сходится. Esto significa que el mundo está convergiendo.

Многие экономисты сходятся во мнении, что юань, возможно, недооценен. La mayoría de los economistas coinciden en que el renminbi probablemente esté subvaluado.

Посмотрим, сходятся ли они вокруг определённых идей". Veamos si confluyen alrededor de ciertas ideas.

Подобное правительственное большинство часто заменяется составной коалицией из трёх или более партий, сходящихся хотя бы по некоторым пунктам своих программам. Con frecuencia esas mayorías están constituidas por coaliciones complejas de tres o más partidos que concurren con un programa mínimo.

И вы можете проследить за этими каналами можно увидеть, как они сходятся. Y puedes seguir esos canales y ver cómo todos convergen.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам