Перевод "течение" на испанский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "течение"

течение ср.р. существительное Склонение

мн. течения

la corriente f

Но течение поворачивается против него.

Pero la corriente está virando en su contra.

el curso m (о времени, событиях)

они считают, что это естественное течение бизнеса.

piensan que las cosas siguen su curso normal.

Словосочетания с "течение" (19)

в течение - durante
в течение многих лет - durante muchos años
в течение дня - entre día
в течение длительного времени - durante mucho tiempo
в течение месяца - durante un mes
в течение последних лет - durante los últimos años
в течение недели - durante una semana
в течение часа - durante una hora
в течение века - durante el siglo
в течение минуты - durante un minuto

Контексты с "течение"

Но течение поворачивается против него. Pero la corriente está virando en su contra.

В течение своей карьеры, он во многом изменился. Él en el transcurso de su carrera, cambió mucho.

они считают, что это естественное течение бизнеса. piensan que las cosas siguen su curso normal.

Однако за прошедшие три года премьер-министры менялись каждый год, и в финансовых расходах началось популистское течение. Pero en los últimos tres años, el primer ministro cambió todos los años, y primó una tendencia populista en materia de gasto fiscal.

Вы не сможете возделывать землю в течение такого времени, не разбираясь в круговороте питательных веществ. No puedes cultivar el mismo trozo de suelo por cuarenta siglos sin entender el flujo de nutrientes.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам