Перевод "поездка" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "поездка"

поездка ж.р. существительное Склонение

мн. поездки

der Reise m

Наша поездка длилась две недели

Unsere Reise hat zwei Wochen gedauert

die Fahrt f

Перелет длится не так долго, как поездка на поезде

Der Flug dauert nicht so lange wie die Fahrt mit dem Zug

der Trip m

Каждая поездка была маленькой экскурсией, приключением.

Jeder Trip war eine Exkursion, ein Abenteuer.

der Ausflug m (экскурсия)

На фотографии видно, что ему действительно нравится наша математическая поездка в замок Альгамбры.

Wie Sie sehen, hat er viel Freude an unserem mathematischen Ausflug zur Alhambra.

die Tour f

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "поездка" (6)

деловая поездка - Geschäftsreise
заграничная поездка - Auslandsreise
поездка за границу - Auslandsreise
поездка по железной дороге - Bahnfahrt
экскурсионная поездка - Besichtigungsfahrt
поездка с классом - Klassenfahrt

Контексты с "поездка"

Наша поездка длилась две недели Unsere Reise hat zwei Wochen gedauert

Перелет длится не так долго, как поездка на поезде Der Flug dauert nicht so lange wie die Fahrt mit dem Zug

Каждая поездка была маленькой экскурсией, приключением. Jeder Trip war eine Exkursion, ein Abenteuer.

На фотографии видно, что ему действительно нравится наша математическая поездка в замок Альгамбры. Wie Sie sehen, hat er viel Freude an unserem mathematischen Ausflug zur Alhambra.

Однако эта поездка будет более сложной. Doch wird diese Reise kniffliger.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам