Перевод "устройство" на немецкий

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "устройство"

устройство ср.р. существительное Склонение

мн. устройства

das Gerät n

Итак, это милое крошечное устройство.

Es ist also ein sehr nettes, kleines Gerät.

die Vorrichtung f

Мы решили, что соорудим такое устройство, какое он попросил.

Wir nahmen uns vor, eine Vorrichtung zu bauen, die das leistet, was er wollte.

die Einrichtung f

Институциональное устройство также имеет множество своих элементов специфики.

Auch die Einrichtung der Institutionen verlangt ein großes Maß von Spezifikation.

die Device f

Слева вы видите сенсорное устройство.

Was Sie da auf der linken Seite sehen, ist ein Touch Device.

die Gefüge f

Ее форма будет зависеть от истории, культуры Китая институциональной обстановки, а также воздействия "паутины контрактов на общественное устройство страны.

Die Gestaltung dieser Struktur wird davon abhängen, wie Chinas Geschichte, Kultur, institutioneller Kontext und die Entwicklung des Vertragsnetzes das soziale Gefüge des Landes beeinflussen.

die Anordnung f

das Einrichten n

другие переводы 4

свернуть

Словосочетания с "устройство" (67)

общественное устройство - Gesellschaftsordnung
взрывное устройство - Bombe
подслушивающее устройство - Abhörgerät
сканирующее устройство - Scanner
зарядное устройство - Ladegerät
периферийное устройство - Peripheriegerät
политическое устройство - politische System
делительное устройство - Teilgerät
дисплейное устройство - Bildschirm
запоминающее устройство - Speicher

Контексты с "устройство"

Итак, это милое крошечное устройство. Es ist also ein sehr nettes, kleines Gerät.

Мы решили, что соорудим такое устройство, какое он попросил. Wir nahmen uns vor, eine Vorrichtung zu bauen, die das leistet, was er wollte.

Слева вы видите сенсорное устройство. Was Sie da auf der linken Seite sehen, ist ein Touch Device.

Здесь вы видите устройство с экраном, на котором появляются субтитры. Hier sehen Sie den Aufbau, der Bildschirm mit den Untertiteln ist hinter ihm.

Институциональное устройство также имеет множество своих элементов специфики. Auch die Einrichtung der Institutionen verlangt ein großes Maß von Spezifikation.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам