Перевод "высоко" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

6 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "высоко"

высоко наречие

haut;

hautement;

высокий прилагательное Склонение

- / -

élevé

Это довольно высокий показатель для большинства профессий.

C'est plutôt élevé par rapport à la plupart des emplois.

de grande taille

Высокий красивый человек заходит в комнату, привлекает внимание и "выглядит, как лидер".

Qu'une personne de grande taille et de belle figure entre dans une pièce, elle attire l'attention et a "un port de roi."

haut;

Словосочетания с "высоко" (4)

оценивать слишком высоко - surestimer
ценить слишком высоко - surestimer
высоко поднятый - surélevé
игра высоко поднятой клюшкой - jeu avec la crosse en l'air

Контексты с "высоко"

А есть и другие, расположенные необычайно высоко. Et il y en a d'autres avec un niveau extrêmement élevé.

Высоко в небе летала птица. Un oiseau volait haut dans le ciel.

Трудная часть состоит в получении делимого материала - плутония или высоко обогащенного урана. La difficulté est d'obtenir de la matière fissile - du plutonium ou de l'uranium hautement enrichi.

И у женщин, хоть и ниже, но всё равно ужасно высоко. Pour les femmes, même si c'est moins, c'est terriblement élevé.

Высоко в небе сияют звёзды. Les étoiles brillent haut dans le ciel.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам