Перевод "закон" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "закон"

закон м.р. существительное Склонение

мн. законы

la loi f

Здесь работает важный закон политики:

On voit opérer ici une loi fondamentale de la politique :

la règle f

Но здесь - это неписаный закон.

Ici, il s'agit de règles non écrites.

le principe m

Этот закон основан на экономических принципах.

Cette loi est basée sur des principes économiques.

le statut m

Если не будет рыбной ловли по причине удаленности или защиты этих рифов законом - это чудесно.

S'il n'y a pas de pêche grâce à leur statut juridique qui les protège ou grâce à leur éloignement, c'est très bien.

другие переводы 1

свернуть

Словосочетания с "закон" (70)

основной закон - loi fondamentale
федеральный закон - loi Fédérale
закон природы - loi de la nature
закон об амнистии - loi d'amnistie
закон США - loi des États-Unis
закон всемирного тяготения - loi de l'attraction universelle
закон джунглей - loi de la jungle
закон о труде - réglementation du travail
закон сохранения энергии - principe de la conservation de l'énergie
неписаный закон - loi non écrite

Контексты с "закон"

Здесь работает важный закон политики: On voit opérer ici une loi fondamentale de la politique :

Но здесь - это неписаный закон. Ici, il s'agit de règles non écrites.

Этот закон основан на экономических принципах. Cette loi est basée sur des principes économiques.

В таких обстоятельствах закон бесполезен. Dans de telles circonstances, la loi n'apporte rien.

Лесли Оргел все еще молекулярный биолог, блестящий парень, и Второй закон Оргела заключается в следующем: Leslie Orgel est toujours un biologiste moléculaire, un type brillant, et la deuxième règle d'Orgel est :

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам