Перевод "ножка" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "ножка"

ножка ж.р. существительное Склонение

мн. ножки

le pied m

У этого стола одной ножки не хватает.

Ce bureau a perdu un de ses pieds.

la branche f (у циркуля)

la tige f (у типографской литеры)

le pédicule m (бот.)

le pilon m (куриная)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "ножка" (5)

козья ножка - pied-de - biche
ножка гриба - pied de champignon
ножка циркуля - branche du compas
цыплячья ножка - cuisse de poulet
ножка цыпленка - pilon

Контексты с "ножка"

У этого стола одной ножки не хватает. Ce bureau a perdu un de ses pieds.

Здесь неоновые вывески, плакаты концертов, бар, ну и конечно, лампа с ножками, что очень важно. Il y a des posters, un bar, et, évidemment, la "lampe à pied" qui est très importante.

А поскольку я родилась без малоберцовой кости, и ножки были ввёрнуты, и пара пальцев на каждой ноге, этот незнакомец должен был доставить печальную новость. Et, comme je suis née sans tibia, et que j'avais les pieds tournés vers l'intérieur, et quelques orteils sur ce pied-ci, et quelques orteils sur ce pied-là, il a dû être le porteur, cet étranger a dû être le porteur de la mauvaise nouvelle.

ПИНам необходимы консультации, как табуретке третья ножка. Enfin, les toxicomanes doivent pouvoir bénéficier d'informations et de conseils.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам