Перевод "пробыть" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "пробыть"

пробыть глагол Спряжение

пробуду / пробудешь / пробудут

rester

Как долго вы собираетесь пробыть во Франции?

Combien de temps est-ce que vous allez rester en France ?

séjourner (прожить)

Они пробыли в Риме до сентября.

Ils séjournèrent à Rome jusqu'en septembre.

passer (провести время)

Словосочетания с "пробыть" (2)

пробыть в ссылках - passer en exil
пробыть в ссылке - passer en exil

Контексты с "пробыть"

Как долго вы собираетесь пробыть во Франции? Combien de temps est-ce que vous allez rester en France ?

"Я знаю, что объективно это действительно ничего не значит, но, пробыв столько лет, как рыбка в большом пруду, как приятно чувствовать себя снова большим." "Je sais que objectivement, ça ne signifie vraiment pas grand chose, mais après avoir passé tant d'années comme un petit poisson dans un grand étang, il est agréable de se sentir encore plus grand."

Я пробыл там четыре недели. Je restai là quatre semaines.

Они пробыли в Риме до сентября. Ils séjournèrent à Rome jusqu'en septembre.

Эта штука поднялась вверх, развила сверхзвуковую скорость, затем у неё оторвало плавник, она ещё некоторое время пробыла в воздухе и вернулась на землю грудой обгоревших обломков. Celle-ci est monté, a passé le mur du son, a perdu son aileron, genre vide-grenier en plein ciel, tout ce qu'on a récupéré est un bloc de métal brûlant.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам