Перевод "стремление" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

10 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "стремление"

стремление ср.р. существительное Склонение

мн. стремления

l' aspiration f

ООП воплощает стремление палестинской нации к независимости и государственности.

Le PLO incarne les aspirations nationales palestiniennes à l'indépendance et à la volonté de devenir un Etat.

la tendance f

Фактически, целым странам присуще стремление к эгалитарности.

En fait, des pays entiers ont une tendance égalitaire intrinsèque.

Словосочетания с "стремление" (2)

неосознанное стремление - tendance inconsciente
стремление к гегемонии - hégémonisme

Контексты с "стремление"

ООП воплощает стремление палестинской нации к независимости и государственности. Le PLO incarne les aspirations nationales palestiniennes à l'indépendance et à la volonté de devenir un Etat.

Фактически, целым странам присуще стремление к эгалитарности. En fait, des pays entiers ont une tendance égalitaire intrinsèque.

В-четвёртых, следует обратить внимание на стремление ЕС к общей внешней политике и политике безопасности. Enfin, il convient de s'intéresser aux aspirations de l'UE en matière de politique étrangère et de sécurité commune.

Так что стремление к порядку не всегда хорошо. Donc cette tendance à l'ordre n'est pas toujours une bonne chose.

Стремление к более широкому участию растет по мере того, как развивается экономика и люди привыкают к модернизации. L'aspiration à une plus grande participation augmente au gré du développement économique et de l'adaptation des populations à la modernisation.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам