Перевод "ткань" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

5 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "ткань"

ткань ж.р. существительное Склонение

мн. ткани

le tissu m

Нам удаётся как бы очеловечить ткань,

Ce que nous faisons, c'est humaniser le tissu.

le textile m

Наш первый продукт - это ткань, мы проанализировали 8000 химических веществ, используемых в производстве.

Notre premier produit était un textile issu de l'analyse de 9800 produits chimiques de l'industrie textile.

la toile f

Вот, например, они раскладывают ткань шара, которая затем будет заполнена гелием.

Ici par exemple, ils déposent la toile du ballon, qui sera plus tard remplie d'hélium.

l' étoffe f

la trame f (основа, содержание)

другие переводы 2

свернуть

Словосочетания с "ткань" (25)

мышечная ткань - tissu musculaire
костная ткань - tissu osseux
жировая ткань - tissu adipeux
плотная ткань - étoffe d'un tissu serré
соединительная ткань - tissu conjonctif
водонепроницаемая ткань - toile imperméable
двусторонняя ткань - étoffe à deux endroits
двустороняя ткань - tissu à deux faces
джинсовая ткань - dénim
джутовая ткань - jute

Контексты с "ткань"

Нам удаётся как бы очеловечить ткань, Ce que nous faisons, c'est humaniser le tissu.

Наш первый продукт - это ткань, мы проанализировали 8000 химических веществ, используемых в производстве. Notre premier produit était un textile issu de l'analyse de 9800 produits chimiques de l'industrie textile.

Вот, например, они раскладывают ткань шара, которая затем будет заполнена гелием. Ici par exemple, ils déposent la toile du ballon, qui sera plus tard remplie d'hélium.

Кроме того, сама ткань очень дорога. Et le tissu est très cher.

Только сама ткань весит две тонны. Le tissu lui-même pèse déjà deux tonnes.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам