Перевод "чертить" на французский

Выберите исходный язык

Исходный текст

7 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "чертить"

чертить глагол Спряжение

черчу / чертишь / - / чертят

dessiner

Новому президенту придётся одновременно разбираться с прошлым и чертить новый план будущего.

Le nouveau président devra en même temps s'accommoder du passé et dessiner un nouvel avenir.

tracer

crayonner (карандашом)

Контексты с "чертить"

Новому президенту придётся одновременно разбираться с прошлым и чертить новый план будущего. Le nouveau président devra en même temps s'accommoder du passé et dessiner un nouvel avenir.

И если присмотреться, вы увидите, что люди чертят карандашами, используя большие линейки, треугольники. Et si vous regardez de très près, vous verrez que les gens dessinaient avec des crayons, et qu'il poussait de grandes règles et des triangles.

Например, у слова "doodle"- каракули, машинально чертить или рисовать нет ни одного положительного значения. Par exemple, il n'existe aucune définition flatteuse d'un gribouillage.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам